Where this comes from
De dónde viene esto
Life knocked our founder down more times than he can count, and he kept getting back up. That's exactly why he gets it. He knows what it's like to be worn out and still have to push through the day. He's building this for people who've been there, because he's one of them.
La vida tumbó a nuestro fundador más veces de las que puede contar, y siempre se volvió a levantar. Por eso mismo lo entiende. Sabe lo que es andar agotado y aun así tener que sacar el día adelante. Está construyendo esto para la gente que ha pasado por lo mismo, porque él es uno de ellos.
Our founder thought he was just getting old. Everything hurt. He needed a nap to get through the day. Then a simple mouthpiece changed his life.
Nuestro fundador pensaba que nomás se estaba haciendo viejo. Le dolía todo. Necesitaba una siesta para aguantar el día. Luego un aparato bucal sencillo le cambió la vida.
Now he's got energy. No more naps. He thinks clearer, loves better, and doesn't waste time like he used to. If you lean toward God, he'll tell you it brings you closer. That's his story, not a promise. But it's why he wants everybody to have the same shot.
Ahora tiene energía. Ya no toma siestas. Piensa más claro, quiere mejor y ya no pierde el tiempo como antes. Si te acercas a Dios, él te dice que te acerca más. Es su historia, no una promesa. Pero por eso quiere que todos tengan la misma oportunidad.